Puente la Reina/Gares está hermanada con los municipios de Saint Sever (Francia) y Santa Sofia (Italia).
Saint Sever, Cap de Gascogne, perteneciente al departamento de las Landas en la región de Aquitania (Francia) mediante el jumelage que suscribieron ambos municipios el 23 de junio de 1973. Se trata de una población milenaria que se encuentra a 269 kilómetros de Puente la Reina/Gares, a orillas del río Adour. Su población ronda los 5.000 habitantes.
Como dice el acta de jumelage con Saint Sever de 1973,
«Seguros de responder a las aspiraciones de nuestras poblaciones, así como a los intereses generales de nuestros Ayuntamientos, a los que representamos, ligados a los lazos que han unido, a lo largo de los siglos, las provincias de Navarra y de Gascuña, simbolizados de una manera especialmente significativa por el matrimonio del duque de Gascuña, Guillaume Sanche, fundador de Saint Sever, con Urraca, hermana del rey de Navarra, orgullosos de proclamar la lealtad de los hijos de Navarra y de Gascuña a sus respectivas comunidades, consideramos que la obra de la Historia debe ser mantenida.
En este día de San Juan de 1973, tomamos el compromiso solemne de mantener lazos permanentes entre los ayuntamientos de las dos villas, así como de favorecer en todas las áreas (cultural, económica, turística y deportiva) el intercambio entre sus habitantes.
Afirmamos igualmente nuestra voluntad de crear un sentimiento vivo, sincero y eficaz de fraternidad latina y europea, y de unir nuestros esfuerzos».