Usamos cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia como usuario. Al hacer clic en cualquier enlace de este sitio web usted nos está dando su consentimiento para la instalación de las mismas en su navegador.
Más información

Argitalpenak

Udal argitalpenak

 

Garesko Udala (1993) El euskera en Valdizarbe. Testimonios orales y escritos

El euskera en Valizarbe: testimonios orales y escritos by gares euskara zerbitzua – Issuu

Paperean salgai 2 eurotan.

 

Arana, Aitor (2009) Diccionario castellano-vasco de Valdizarbe, Garesko Udala.

http://www.puentelareina-gares.es/wp-content/uploads/sites/73/2013/09/Diccionario-castellano-vasco-de-Valdizarbe.pdf

Paperean agorturik.

 

Arana, Aitor (2010) Itzarbeibarko euskara. Ikasliburua eta hiztegia, Garesko Udala.

Izarbeibarko euskara: Ikasliburua eta Hiztegia – Ayuntamiento de Puente la Reina – Gares / Puente la Reina – Garesko Udala

Paperean agorturik.

 

Arana, Aitor (2016) Izarbeibarko kondairak, Ayuntamiento de Puente la Reina.

Cuentos de Valdizarbe – Ayuntamiento de Puente la Reina – Gares / Puente la Reina – Garesko Udala

Paperean salgai 5 eurotan.

 

Aldaz, Haritzeder & Schlimm, Sophia (2019) Garesko liburua (haur lexikoa), Garesko Udala

Paperean salgai 5 eurotan.

 

Arana, Aitor (2023) Doryan Grayren erretratua, Ayuntamiento de Puente la Reina.

Paperean salgai 5 eurotan.

 

Izarbeibarko eta Mañeruibarko euskararen gaineko bertze argitalpen interesgarri batzuk 

 

Nafarroako Gobernua (1995) Nafarroako toponimia eta mapagintza/Toponimia y cartografía de Navarra, Artazu, Cirauqui, Guirguillano, Mañeru, Villatuerta, Nafarroako Gobernua.

Nafarroako Gobernua (1998) Nafarroako toponimia eta mapagintza/Toponimia y cartografía de Navarra. Adiós, Añorbe, Artajona, Biurrun-olcoz, Enériz, Legarda, Mendigorria, Muruzábal, Obanos, Puente la Reina/Gares, Tirapu, Ucar, Uterga, Nafarroako Gobernua.

Arana, Aitor (2002) Izarbeibarko hiztegia, Nafarroako Gobernua

Camino, Iñaki (2004) Hego-nafarrera, Nafarroako Gobernua

Arana, Aitor (2011) Irakurgaiak Izarbeibarko euskaraz. Uterga, Ukar eta Garesko testu zaharrak eta berriak, Garelako

Belasko, Mikel; Colomo, Koldo et alli (2014) Casas de Valdizarbe y Valdemañeru: nombres e historia, Loxa. https://www.academia.edu/25154122/Casas_de_Valdizarbe_y_Valdema%C3%B1eru_nombres_e_historia

Pérez de Laborda, Fernando (2017) Diccionario de Valdizarbe y Valdemañeru. Léxico patrimonial actual: euskera y castellano, AZ2 comunicación.

Pérez de Laborda, Fernando (2019) Historia del euskera en Valdizarbe y Valdemañeru, AZ2 comunicación.

Colomo Castro, Koldo (2021) Izengoititegia. Izarbe eta Mañeru ibarretako izengoitiak, Pamiela.

Arana, Aitor & Colomo, Koldo (2022) Mañeruibarko aldaera, hiztegia, Mancomunidad de Valdizarbe.

Arana, Aitor (2022) Mañeruibarko euskara, ikas liburua, Mancomunidad de Valdizarbe.

 

Artikuluak

 

 

El euskera en Valdizarbe blog

 

 

Hemeroteka

Murugarren Garesko euskaldunon aldizkaria (1993-1998)

Garesko Udala Euskara Zerbitzuak bultzaturiko aldizkaria

 

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/1

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/2

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/3

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/4

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/5

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/6

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/7

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/8

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/9

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/10

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/11

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/12

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/13

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/14

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/15

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/16

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/17

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/18

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/19

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/20

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/21

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/22

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/23

http://issuu.com/gareseuskaraz/docs/24